購書方法說明

請先來電07-3348080或MAIL至台語傳播tgtpbooks@gmail.com 詢問欲購買之書籍,確定有無庫存才匯款。
匯款劃播後,請MAIL單據至信箱,附上收件者+地址+電話+書籍。
訂書少於1000元,需外加郵資65元。付款如需要採取貨到付款(郵局代收)外加30元郵局手續費。
郵局劃撥口座:50176135 戶名:台語傳播企業有限公司。
銀行電匯iah ATM轉帳
彰化銀行北新分行活期存款 5623-01-068191-00 戶名:台語傳播企業有限公司


2015年6月23日 星期二

全民台語認證語詞分級寶典

定價$270
ISBN:9789868541832 

 內容簡介 全國第一專業台語認證常態性機構「國立成功大學台灣語文測驗中心」授權出版。 

本書特色 
◎按照「歐洲共同語文參考架構」分級列出台語常用8000詞
◎依據科學式詞頻計算及教學、出題實務編撰而成
◎全民台語認證約95%以上詞彙考題源自此詞庫



作者簡介 

 亞細亞國際傳播社 國立成功大學台灣語文測驗中心於2010年4月正式成立,前身為全民台語檢定聯盟與成大文學院台灣語文測驗中心,目前是國內第一個專業台語認證研發及執行機構。中心的願景與特色是專業化、國際化及本土化。 NCKU Center for Taiwanese Languages Testing (CTLT) was established by National Cheng Kung University in April 2010. The center is currently the only professional institute of language testing for the Taiwanese language in Taiwan. This book is the official guide to the General Taiwanese Proficiency Test developed by CTLT.



目錄 
 踏話頭(台文版)
i 踏話頭(中文版)
ii Beh按怎用(台文版)
iii 使用說明(中文版)
iv 語詞分級清單 001


作者序 
聯合國教科文組織(UNESCO)於2001年公布一份《世界文化多樣性宣言》,呼籲世界各國要重視維護語言文化多樣性的重要。台灣本土語文過去遭受國語政策的影響導面臨很嚴重的失傳危機。幸好這幾年來陸續成立了原住民族委員會及客家委員會,多少可以做一些搶救原住民族語與客語的工作。可惜,人口數佔75%左右的台語人卻變成了「多數的弱勢者」,沒有政府當靠山,只能靠自己。 我們來看,2010年原住民族委員會的年度預算是72.5億,客家委員會是27億。其中,客家委員會編列來推動客語教育的預算是1.7億、補助客語傳播媒體是7億,總共8.7億。這些預算當中尚未包含教育部國語會編列的預算。而台語的預算呢?勉強要算,就只有國語會台語組那區區幾千萬的預算而已。



原住民族委員會早從2001年就開始辦理原住民族語考試。原住民學生升學考試原本憑血統可加25%分數,若通過考試者則可加到35%。客家委員會也從2006年開始每年定期辦理客語認證。客委會於2010年1月通過「客家基本法」來保障客家語言文化的生存權。客家基本法第6條規定:「行政院客家委員會對於客家人口達三分之一以上之鄉(鎮、市、區),應列為客家文化重點發展區,加強客家語言、文化與文化產業之傳承及發揚。前項重點發展區,應推動客語為公事語言,服務於該地區之公教人員,應加強客語能力;其取得客語認證資格者,並得予獎勵。」第7條「政府應於國家考試增訂客家事務相關類科,以因應客家公務之需求。」第8條「政府應辦理客語認證與推廣,並建立客語資料庫,積極鼓勵客語復育傳承、研究發展及人才培育。」等。 我們不僅不反對,甚至還支持原住民族與客家族用法律層次來保障他們的族語。但我們不禁要問,台語呢?難道台語就不需要救嗎?有人說台語已經是多數,不是少數,所以不需設台語委員會。這樣有道理嗎?如果說現在的國民教育和傳播媒體有75%以上都使用台語,那麼我們同意不用設。可惜,當今的教育與媒體仍然是華語壟斷,不是嗎?以台語認證為例,照理說這是政府應該承擔的工作,結果成大台灣語文測驗中心卻也得自籌經費來協助分擔。像這本台語語詞分級寶典,照說是政府辦理台語認證前應完成的基礎工作,最後仍然是由我們自籌經費來承擔。 政府不做,我們來做,這樣台灣才有希望!

 成大台灣語文測驗中心主任 蔣為文


全民台語認證導論(附CD)




----------------------------------------------------------------------
訂書少於1000元,需外加郵資65元。(2015/03/03更新)
付款如需要採取貨到付款(郵局代收)外加30元郵局手續費。
beh買冊請連絡:
郵局 劃撥口座:50176135 戶名:台語傳播企業有限公司
銀行電匯iah ATM轉帳 彰化銀行北新分行活期存款 5623-01-068191-00 
戶名:台語傳播企業有限公司
E-Mail:tgtpbooks@gmail.com
連絡人:鄭小姐(高雄)
TEL/07-334-8080/0985-315-643 (高雄聯絡處,拜一到拜五10:00-17:00) 
----------------------------------------------------------------------

沒有留言:

張貼留言