台語繪本《十粒卵》、《媽祖，你beh蹛佗位?》新書發表會

媒體採訪通知暨新聞稿2023.7.29 

聯絡人：李江却台語文教基金會 執行長   陳豐惠  0930-067228

~敬邀媒體朋友蒞臨採訪~

活動名稱：台語繪本《十粒卵》、《媽祖，你beh蹛佗位?》新書發表會

報名  https://lkkpomia.tgb.org.tw/posts/199

主辦單位：李江却台語文教基金會

TEL：（02）2311-2199

bongpo1996@gmail.com

協辦單位：台語傳播企業有限公司、讀派Tho̍k-phài

時間：2023/7/29（六）14:30-16:30

地點：讀派Tho̍k-phài (台北市中正區鎮江街一巷3號1樓)

近捷運 「善導寺」站2號、3號出口，步行3分鐘

14：30~14：35 開幕致詞

14：35~14：50 《十粒卵》作者：陳育萱

14：50~15：05 《十粒卵》畫圖者：沈穎芳

15：05~15：20 《媽祖》作者：張偉萍

15：20~15：35 《媽祖》畫圖者：林芸

15：35~16：00 評審：石牧民、吳易蓁；推薦者：林杏佳醫師、温宗翰老師

16：00~16：30 交流互動時間

阿却賞繪本系列深受大眾喜愛，《來𨑨迌》、《Tsiâ偷食菜頭粿!?》、《暗mi-moo》、《小隱士想beh有一間厝》、《鳥仔囝揣媽媽》等，目前已絕版，可見母語意識的覺醒已經逐漸生根。為增加親子家庭多樣選擇性，李江却台語文教基金會籌備多時，委託台語傳播出版《十粒卵》、《媽祖，你beh蹛佗位?》，讓小朋友透過台語繪本認識生活用語和台灣文化。

 

《十粒卵》意喻十顆飛出去的蛋，變化出十道美味料理，透過不同的蛋了解不同的動物、蔬菜、文化節慶，文末還附有台灣味的食譜，適合親子共讀、親子料理的故事書。廣播金鐘獎最佳流行音樂節目主持人邵大倫表示，學習母語的小孩就像是等待破殼的蛋，讓我們耐心等待新世代的長大，傳承台灣文化。台大雲林分院小兒科醫師林杏佳表示，《十粒卵》插畫活潑，詞彙生活化，期待每個小孩一出生就能用母語過生活，做真正的台灣人。

 

《民俗亂彈》執行編輯温宗翰表示，《媽祖，你beh蹛佗位?》敘述台灣在地故事，雖然地方傳說不一定與歷史相符，但主要目的是利用傳說加強信仰起源地的認同，製造歷史深度的榮譽，讓地方民眾產生深刻的在地感情。公視台語台新聞主播鄭家和表示，該繪本描寫在地團結、信仰媽祖的虔誠，讓大家重視與台語無法分割的台灣文化。台視台語新聞主播郭于中也大力推薦。

 

李江却台語文教基金會執行長陳豐惠表示，這幾年小孩受3C、抖音影響，希望透過台語繪本，感受台語創作者對土地的關愛與力量，展現台灣人的精神。讓孩子感受台灣的母語與生活，延續台灣做為多元語言的美麗之島，使母語在地的生命愈來愈有活力，希望將繪本與台灣文化的種籽傳承給孩子，落實尊重語言多樣性、語言生活化，激發孩子的創意與想像力。

-----------------------------

歡迎捐款贊助　#李江却台語文教基金會　（捐款可抵稅，匯款後請通知02-23112199） 線上捐款(定期定額) https://donate.newebpay.com/Period/akhioh/lkk 線上捐款(單筆) https://donate.newebpay.com/akhioh/lkk 郵政劃撥：19021486 戶名：財團法人李江却台語文教基金會 電匯：123-20-050514-2 華南銀行士林分行活儲 戶名：財團法人李江却台語文教基金會

-----------------------------

出版機構：台語傳播

台語傳播企業有限公司 

http://tgtpbooks.blogspot.com 
TEL/07-334-8080 (拜一到拜五10:00-17:00)